Mantel

Deze mantel van een veelkleurige wollen stof is versierd met bloemmotieven in brede en smalle verticale banen. Op de schouders, de borst en de rug zijn door middel van gouddraad diverse versieringen aangebracht. Aan de voorkant bevindt zich een dubbele sluiting, eveneens van gouddraad. De mantel is grotendeels gevoerd met gele zijde. Het stuk is indertijd verworven als een 'khil'at', met als enige informatie: 'A veryfine and rare robe, presented by the Amir of Afghanistan to Sir W.H. Macnaghten at Kabul', waarbij ook werd gesproken van een 'Khelat given to Sir W. Macnaghten, murdered in Caubul. Presented by his widow to the family'. 'Khil'at' is van oorsprong een Arabische term voor een kleed dat door de vorst als eerbewijs aan een verdienstelijke onderdaan of een gewaardeerde gast werd geschonken en door hem persoonlijk om de schouders werd gehangen. Sir William Macnaghten was van 1838 tot eind 1841 Brits gezant aan het hof van de door Engelsen in de Afghaanse hoofdstad Kabul geïnstalleerde vorst shah Shuja. De informatie bij dit stuk duidt erop dat het laatstgenoemde moet zijn geweest, die deze galamantel aan Sir William heeft geschonken. Sir William werd op 23 december 1841, even buiten Kabul, door een zoon van de door de Engelsen afgezette vorst Dost Mohammed gedood. De stof voor deze mantel is waarschijnlijk vervaardigd in Kashmir. Kashmir-stoffen werden onder meer geëxporteerd naar India, Afghanistan, Iran en Centraal-Azië. De Afghaanse hoofdstad Kabul was een belangrijke overslagplaats voor de handel met West- en Centraal-Azië. Engelse tekst: This robe made of multicolored woolen cloth is decorated with floral motifs embroidered in alternating wide and narrow vertical bands. The shoulders, upper part of the front, and the back show various decorations done in gold thread. The front has a double fastener, also made of gold thread. Most of the robe is lined with yellow silk. The piece was acquired as a khil'at accompanied only by the following information: 'A very fine and rare robe, presented by the Amir of Afghanistan to Sir W.H. Macnaghten at Kabul' and a reference to 'a Khelat given to Sir W. Macnaghten, murdered in Kabul. Presented by his widow to the family'. In origin, khil'at is an Arabic term for a garment presented by a ruler as a mark of honour to a deserving subject or a valued guest and personally placed on the recipient's shoulders. From 1838 to the end of 1841, Sir William Macnaghten was the British envoy to the court of Shah Shuja, who had been installed by the British in the Afghan capital Kabul. The information accompanying the robe indicates that it must have been the shah himself who presented it to Sir William. On the 23rd of December in 1841, Sir William was killed just outside Kabul by a son of Dost Mohammed, the ruler deposed by the British. The cloth of which this robe is made was probably woven in Kashmir. Kashmir cloth of various kinds was exported to India Afghanistan, Iran, and Central Asia as well as other piaces, and Kabul was an important transshipment point for this trade with West Asia and Cental Asia.