Officiersmantel

De set van mantel/harnas en helm (666-119/120) is het topstuk van de Koreacollectie in Leiden. Deze voorwerpen zijn niet alleen zeldzaam door hun vorm, maar ook omdat ze nog in zeer goede staat verkeren. Objecten zoals deze zijn gemaakt van kwetsbare materialen zoals stof, zijde en bont, en veel exemplaren zijn door de jaren heen vergaan. De best bewaarde sets bevinden zich vooral in museums buiten Korea, zoals het Brooklyn Museum of Art, het Russian Museum of Ethnography in St. Petersburg en het Tokyo National Museum, maar er zijn ook enkele goed bewaarde exemplaren in Korea zelf, zoals in het Korea University Museum en het War Memorial of Korea. De helm bestaat uit vier platen ijzer die aan elkaar genageld zijn en daarop bedenkt zijn met een dikke laag lak. De binnenkant is gevoerd met leer en gewatteerde blauwe zijde. Het koperen ornament bovenop de helm is afneembaar en gedecoreerd met rood geverfd paardenhaar. De voorklep is gemaakt van verguld brons en de oor- en schouderflappen hebben schubben zoals op de mantel. De mantel zelf is gemaakt van een rode wollen stof. De voering is van blauwe zijde zoals de helm, met bloem- en bladmotieven in de stof geweven. The randen van het gewaad zijn afgezet met otterpels. Aan de voorkant is de mantel bedekt met gelakte messing schubben en nagels. De achterkant heeft alleen nagels. Er is geen sluiting; de mantel wordt gesloten met een brede riem (hier niet aanwezig). De leren kraag is gedecoreerd met messing bladeren en granaatappels, een motief dat zich herhaald op de buitenste schubben voorop de mantel. Bovenop de schouders liggen twee draken. De verzamelaar van deze objecten, Friedrich Kraus, has connecties bij het koninklijk huis. De uitgebreide decoraties op deze mantel en helm geven aan dat het om de uitrusting van een hoge officier gaat, misschien een generaal. The set of armor and helmet (666-119/120) is considered to be the masterpiece of the Korea collection in Leiden. It is a rare piece, not only because of its form, but also because of its very good state of conservation. Because a large portion of these objects is made from vulnerable materials such as cloth, silk and fur, many of the remaining armors have decomposed into shreds over the years. While most of the well-preserved pieces are in museums outside of Korea, such as in the Brooklyn Museum of Art, the Russian Museum of Ethnography in St. Petersburg and the Tokyo National Museum, some good examples remain within the country, such as in the Korea University Museum and the War Memorial of Korea. The helmet, or ‘t'ugu,’ in this set consists of four iron plates riveted together and covered with a thick layer of black lacquer. It is lined with leather and padded blue silk. The copper ornament on top of the helmet is decorated with horsehair that was died red. Decorations on the helmet itself are of cranes, lions and a dragon in clouds. Smaller motifs of flowers and swastikas are also visible on the helmet. The visor is made of gilded bronze, and the flaps that cover the shoulders and neck have scales similar to those on the accompanying armor. The armor, or ‘kabot,’ is made of red woolen cloth. The lining is made of the same blue silk as in the accompanying helmet, with flower and leaf motifs woven into the fabric. The edges of the garment are lined with otter fur. At the front, the armor is covered in lacquered brass scales and studs, whereas the back has only studs. It has no integrated closing mechanism; rather, it would have been held together with a broad belt or sash (not present). The leather collar is decorated with brass leaves and pomegranates, a motif that is repeated on the outside scales on the front of the armor. Upon the shoulders are two gilded dragons. As previously discussed, the collector of this set was Friedrich Kraus, a German who had connections to the Chosŏn Court. The elaborate decorations on this armor indicate that it was likely used by a high-ranking officer, perhaps a general.